You can easily resend an attendee's confirmation email by clicking the Attendees menu item on the Registration tab. Select the name of the attendee you wish to resend the confirmation to. Next, click the "Messaging" tab and then click the "Re-send confirmation" button.